function enregistre_requete(){
	qs = $('#afpForm').formSerialize();
	$.post(
	  'requete_vol.php',
	  qs
    )
	return true;
}